Röskun á skólastarfi í Reykjavík í dag

Kæru vinir,
Hér er tilkynning frá Slökkviliði Höfuðborgarsvæðisins og Lögreglu Höfuðborgarsvæðisin varðandi daginn i dag, þriðjudag. (english below)

Röskun verður á starfi grunnskóla vegna veðurs í dag þriðjudag.

Vegna veðurs má búast við að starf grunnskóla á höfuðborgarsvæðinu muni raskast í dag þriðjudag. Skólar eru opnir en foreldrar eru beðnir að fylgja yngri börnum í skóla og yfirgefa þau ekki fyrr en þau eru í öruggum höndum starfsfólks.

Gera má ráð fyrir töfum á umferð, það getur því tekið lengri tíma að komast í skólann.

Nánari upplýsingar eru á www.shs.is og á Facebook-síðu Slökkviliðs höfuðborgarsvæðisins og lögreglunnar á höfuðborgarsvæðinu.

 ENGLISH

An important announcement from The Capital District Fire Department:

Primary school services will be disrupted due to weather today Tuesday

Due to weather, one can expect a disruption in primary school services in the Reykjavík area today. Schools are open but parents are asked to accompany young children to their schools and not to leave them until they have been safely received by school staff.

Because of the weather the traffic might be slower, so it could take more time to get to school than usually.

Further information on www.shs.is and on Facebook (Slökkvilið höfuðborgarsvæðisins and lögreglan á höfuðborgarsvæðinu.)