Á morgun þriðjudaginn 11. janúar lýkur skóladegi allra nemenda í 1.-4. bekk Ísaksskóla kl. 11:00. Þetta á við um alla nemendur hvort sem þeir fara í bólusetningu eða ekki. Foreldrar/forráðamenn sækja börnin sín út á skólalóð klukkan 11:00.
Frístundin opnar síðan kl. 14:10 og verður opin til kl. 16:30. Mikilvægt er að fylgjast vel með þeim börnum sem fara í bólusetninguna. Þau gætu fengið aukaverkanir sem geta valdið óþægindum.
—-
Due to vaccinations of students 6-9 years old tomorrow
Tomorrow, Tuesday January 11th, the school day of all students in 1-4 grade in Ísaksskóli ends at 11:00. This applies to all students, whether they are getting vaccination or not. Parents/guardians pick up their children on the school grounds at 11:00.
Frístund (after school program) will open at 14:10 and will be open until 16:30. It is important to keep a close eye on the children who are vaccinated. They may have side effects that may cause discomfort.
Mínar bestu kveðjur, My best reguards,
Sigríður Anna Guðjónsdóttir